Simpsons in Thailand

Simpsons translated into Thai

Thai references in the Simpsons

How long has The Simpsons been shown in Thailand?
Since 1994, The Simpsons has aired each Saturday night at 9 pm. In 2001, UBC changed its schedule to make use of deadtime between their commerical-fee shows, and began airing the Simpsons at 8:40pm. In October, 2002, they gave up on this scheduling and switched the Simpsons to 9:00pm. It is then repeated twice on Sunday and then on the following Thursday. After each season, the show is replaced by a season of another animated season (such as King of the Hill, Futurama, or Family Guy) before the next season is shown. The Simpsons appears on a cable network, originally called IBC, which eventually merged with its only competitor and become UBC.

Ok, I can understand why the Rupert Murdoch would export the Simpsons to all sorts of farflung countries, but King of the Hill? For the next 10-20 years this will be the primary way people will learn about what Texas life is like. As a longtime Texan, I have to say that Mike Judge’s vision is not too far from reality. I like how Hank Hill and friends are obsessed with lawn mowing and view any breakdown as an exciting home repair opportunity.






Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.